| Toponimo literala / Topónimo literal ↑↓ |
Testua / Texto ↑↓ |
Toponimo arautua / Topónimo normalizado ↑↓ |
Kokapena / Ubiación ↑↓ |
Egungo parajea / Paraje actual ↑↓ |
| Aiz-zuloa |
Yten desde dicho mojon antecedente subiendo á linea recta paco mas ó menos tira a la peña llamada en este teimpoAiz-zuloa qº es el quinto ultimo de la mojonera de este lado (13.o.) |
Aitzuloa
|
Allin |
|
| Aizllorra |
6º Iten del mojon antecedente se tiro en recto a la peña llamada Aizllorra (15.o.) |
Haizleorra
|
Ameskoabarrena |
Mezallor
|
| Aizpeta |
de las peñas de Aizpeta se allo una cruz (15.o.) |
Aizpeta
|
Ameskoabarrena |
|
| Amescoazargaina |
y siguiendo desde el en recto dando un poco de recodo a mano izquierda asta Ameskoazargaina al remate del llano (16.o.) |
Ameskoazarra
|
Ameskoabarrena |
Ameskoazarra
|
| Amescoazarra |
para subir á Amescoazarra (17.o.) |
Ameskoazarra
|
Ameskoabarrena |
Ameskoazarra
|
| Catagorri |
4º Ytem subiendo siempre a dichas peñas cerca del Barranco nombrado de Catagorri dejando este á m ano izquierda se alla una peña firme (13.o.) |
Atagorri
|
Allin |
Katagorri
|
| Guibeleta |
q divide los terminos de Galdeano y Artavia en el paraje llamado Guibeleta (12.o.) |
Gibeleta (Galdio)
|
Allin |
Gibeleta (Galdio)
|
| Madauztina |
encima de dho camino Real y vajera o paraje q llaman la majada de mandauztina (14.o.) |
Mandauztina
|
Ameskoabarrena |
Manduztina
|
| Manda Citin |
Ytt andando en recto por la falda del monte y Camino Real referido se allo una peña fierme grande devajo de la majada de manda Citin q en el dia llaman manda uztina (14.o.) |
Mandauztina
|
Ameskoabarrena |
Manduztina
|
| manda uztina |
Ytt andando en recto por la falda del monte y Camino Real referido se allo una peña fierme grande devajo de la majada de manda Citin q en el dia llaman manda uztina (14.o.) |
Mandauztina
|
Ameskoabarrena |
Manduztina
|
| Otaza |
Ytt desde dico mojon antecedente ocho de la peña firme encima de la sima de Otaza continua nuebamente el sitio donde (16.o.o) |
Otatza
|
Legaria |
Otatza
|
| Otaza |
el paraje llamado Otaza monte termos propio de este valle de Amescoa la Vaja y cerca del corral de recojer ganado de Martin Andueza y Martin Jose Lopez (10.o.) |
Otatza (Ameskoabarrena)
|
Ameskoabarrena |
Otatza (Ameskoabarren)
|
| Otaza |
anterior en peña firme encima de la sima de Otaza donde nade la agua (16.o.) |
Otatza (Ameskoabarrena)
|
Ameskoabarrena |
Otatza (Ameskoabarren)
|
| Ydiazavalgoyena |
Yten andadno mirando al paraje llamado Ydiazavalgoyena donde hace un poco de revuelta el camino q vajan los de Artaza y Baquedano para la ciudad de Estella (15.o.) |
Idiazabal
|
Ameskoabarrena |
Idiazabal
|
| Zufiverria |
Y pasando a los terminos de este valle de Amescoa y puestos en el Puente llamado Zufiverria q es el puente primero de la mojonera (13.o.) |
Zufibarria
|
Lokiz |
Zufiberri
|
779 CAJA 05/19-2 (Galdio); año: 1800;
Archivo de Galdio; (Amojonamiento)